急性前列腺炎发病常有高热，寒战、尿频、尿急、尿痛、灼热不爽、点滴而下、溺有余沥，或兼大便秘结，或腰痛，苔黄腻、脉滑数。直肠指诊前列腺肿胀、压痛。尿检查有白细胞、红细胞；前列腺液则充满脓细胞或红细胞。辨证常属湿热下注，水道不利，发为热淋。
治法：清热解毒，利湿通淋。
方药：黄连解毒汤合五味消毒饮加减。
黄芩15克、黄连10克、山栀10克、黄柏15克、野菊花15克，石苇15克、紫花地丁15克、公英15克、荣胡10克、瞿麦15克。每日1剂，煎2遍，早中晚3次分服。
加减：大便燥结者加制大黄6-10克；腹胀者加川朴10克，积实10克;尿痛甚者加生甘草梢9克、琥珀粉6克冲服；如尿血痛者为血淋，治当清热通血淋，血止血，小饮子加减：小蓟15克、生地15克、生栀子10克、制大黄、黄柏15克、连翘15克、生蒲黄10克、滑石10克、通草6克、藕节20克、淡竹叶10克。