病史：咳喘反复发作，夏轻冬重，受凉后尤甚，一周前感冒分加重。现咳喘夜甚，痰多而粘稠，略吐不爽，咽燥口干，口腔发炎或牙龈肿痛。

辨证：外感引动伏邪，痰热炽盛，阻塞肺气，肃降失宣。

治法：清热化痰，宣降肺气。

处方：杏仁10克、炙麻黄10克、生石膏30克(先煎)、生甘草10克、炒黄苓10克、炙兜铃10克、金莲花15克、鱼腥草30克(后下)、川贝粉6克(分冲)，服用6剂。

服用后：咳喘减轻，痰黄粘转白。苔干转润，脉数稍缓。仍予原方8剂。

如咳喘明显减轻，痰白易咯，气短亦比前好转。苔薄而白，咏滑数。予千金定喘汤加减。

处方：款冬花10克、桑白皮10克、生石膏30克(先煎)、炙麻黄10克、半夏10克、黄苓10克、甘草10克、白果肉20个、 鱼腥草30克(后下)、杏仁10克、人工牛黄0.6克（分冲），服用8剂。

药后咳喘于减八九，咯痰亦少，胃纳精神均佳而出院。

按：患者素有痰饮宿疾，感受风寒而诱发，那郁化热，故见痰粘稠、舌苔中干、脉细数等证象。处方中之麻杏石甘能疏外邪肃降肺气，鱼腥草、黄苓，炙完铃清肺热使火不灼金而肺气得宣，川贝母加强润肺化痰之功。后用麻杏石甘与千金定喘汤复方加强了清肺热化痰的作用，以善其后。